L’accord de « jeux vidéo »
8 octobre 2007, 16 h 36, par Simon DorIl semblerait qu’il faille écrire le pluriel de « jeu vidéo » comme suit: « jeux vidéo » (et non « jeux vidéos » tel que je l’utilisais précédemment). Je n’en comprends pas trop la logique, puisque habituellement, on accorde l’adjectif avec le nom auquel il réfère, mais bon, je vais m’y plier et modifier mes tags sur mon blog. Je ne ferai pas systématiquement la correction orthographique dans les autres posts, mais lorsque je verrai des erreurs, je les corrigerai.
* * *
noreply@blogger.com (Dominic) dit:
11 novembre 2007 à 9 h 32Holà !
Enchanté de faire ta connaissance virtuelle. Je crois, sans être un spécialiste de la langue, qu’on dit « jeux vidéo » comme contraction de « jeux sur support vidéo », et c’est pourquoi on n’accorde pas le vidéo. On réfère par le pluriel à l’ensemble des jeux, mais pas à l’ensemble « des » vidéo(s).
Au plaisir de te lire dans le futur!